الألفاظ الدالة على بعض النباتات فى اللغة الجعزية: دراسة لغوية فى ضوء اللغات السامية

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

مدرس بقسم اللغات الشرقية وآدابها کلية الآداب - جامعة المنصورة

المستخلص

أخذت دراسة الاسم في اللغة الجعزية واللغات السامية حيزًا کبيرًا في مجال الدراسات اللغوية من حيث الأهمية، إلا أن دراسة الألفاظ الدالة على النباتات وأجزائها في اللغة الجعزية دراسة لغوية في ضوء اللغات السامية، لم تنل الحظ الوافر من الدراسة، مما کان دافعًا للبحث من أجل التعرف على تلک الألفاظ في اللغة الجعزية.
يعتمد البحث على الترتيب الأبجدي (أبجد هوز)، ونظرًا للعدد الکبير من الألفاظ الدالة على النباتات وأجزائها في اللغة الجعزية، فقد اعتمد البحث على ما ورد من ألفاظ في سفر نشيد الأناشيد في العهد القديم، نظرًا لورود عدد من الألفاظ لا بأس به يمثل ألفاظ النباتات في اللغة الجعزية، وتعزيز ذلک بالشواهد من نصوص السفر باللغة الجعزية، ومن ثم مقارنتها بما يتوافر في اللغات السامية من مواد معجمية، وإدراج المقارنة اللغوية حسب توفره في المعاجم اللغوية السامية المختلفة، دون التقيد بعدد اللغات السامية، فقد يرد اللفظ في لغة دون أخرى، کما يحاول البحث الوقوف على المصادر اللغوية الأخرى للألفاظ التي لم ترد في اللغات السامية ووردت في اللغة الجعزية.
وقد تبين من البحث تعدد المصادر اللغوية التي استقت منها اللغة الجعزية الألفاظ الدالة على النباتات، وفى مقدمتها اللغات السامية وهو ما يعد من المشترک السامي، واللغات الحامية الکوشية، واللغة اليونانية واللاتينية.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية

مجلة کلية الآداب بقنا
المجلد 30، العدد 53
الجزء الأول
يوليو 2021
الصفحة 553-598

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات