La fonction des connecteurs dans «Les Fruits d’Or» de Nathalie Sarraute

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

– Professeur adjoint Faculté des langues et de traduction Université Misr pour les Sciences et la Technologie

المستخلص

Cette étude nous a permis de souligner l’hétérogénéité compositionnelle des Fruits d’Or. La romancière nous a livré le pré-langage à travers l’implicite du discours. Le glissement du discours extérieur vers le discours intérieur s’effectue par des mots connecteurs. Une importance est également accordée au pronom personnel «je». De même, le discours intérieur contient de nombreuses marques d’oralité. La relation entre le narrateur et le narrataire est indispensable. Enfin, Nathalie Sarraute a renouvelé non seulement la forme du roman par l’utilisation de ces mots embrayeurs mais aussi, par l’interprétation du discours.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية