Analyse discursive de l’incise dans Les couleurs de nos souvenirs de Michel Pastoureau : contraintes et fonctions

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

Faculté des Lettres Université du Fayoum

المستخلص

        L’étude cherche à décrire le fonctionnement discursif de l’incise dans Les couleurs de nos souvenirs de Michel Pastoureau. D’un demi-siècle, l’auteur retrace des souvenirs personnels. Ce journal chromatique concerne des domaines variés :  vocabulaire et faits de langue, mode et vêtements, objets et pratiques de la vie quotidienne. Ces souvenirs s’attachent également aux emblèmes des drapeaux,  au monde du sport, à l’art et à la  littérature. Dans cette optique, l’auteur fait preuve d’une habileté à bien agencer les  différentes fonctions de l’incise.  Nous en examinons plusieurs aspects. Nous étudions  le degré de sa flexibilité énonciative et de son autonomie syntaxique et sémantique.  L’analyse affirme que l’incise constitue une sorte d’invitation à partager un certain nombre d’informations ou d’émotions et qu’elle cumule diverses fonctions. L’analyse donne à voir que l’incise, dans ce roman, est d’un emploi bien particulier et présente une portion assez importante par rapport à la suite du roman.  Elle met en valeur l’effet envahissant de la réalité chromatique et ses nuances. Cette étude permet d’identifier et de caractériser les incises qui sont fréquemment utilisées. L’étude réussit à montrer le statut énonciatif spécifique de l’incise. Celle-ci permet de décrire une situation et\ou d’ imiter un comportement verbal ou averbal(signe mimique). Elle met le point sur la manière de la réalisation de certains actes de langage et cherche à valider et à  légitimer une certaine prise de position. Certaines constructions sont fréquemment notées. L’incise de citation, avec le verbe dire,  assure l’identification des énonciateurs.
 

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية